Obereños repudiaron a Vialidad por rebautizar la ruta 103 como “Papa Francisco” y piden reconocer a los inmigrantes que trabajaron en la picada original

El planteo lo hizo la ciudadana Annette Ivone Gradeneker a través de las redes sociales, detallando la historia de la ruta provincial cuyo origen data de 1923/4 cuando un grupo de inmigrantes en la aún no fundada Oberá, ante la ausencia de caminos, tomó la iniciativa de abrir una picada en el monte hasta Bonpland norte (hoy Mártires), pueblo que por entonces era el punto de abastecimiento de los colonos de la zona.

Recientemente la Dirección Provincial de Vialidad puso un cartel rebautizando la ruta como “Papa Francisco” y esto causó una cataratas de críticas por parte de lugareños que piden se reconozca a los inmigrantes por el titánico trabajo que llevaron adelante para abrir un camino en la densa vegetación selvática hace un siglo.  

En la página “Oberá del Ayer”, Gradeneker manifestó “Y seguramente se preguntarán porque transcribí parte de nuestra valiosa, sufrida, esforzada historia de los grandes señores que han hecho éstos caminos, antes de la fundación de Oberá, para que ahora la Dirección Provincial de Vialidad cambie de nombre la ruta (y desde Santa Ana a Oberá, cuando la ruta se hizo desde acá…..). Viva el reconocimiento a nuestros sacrificados inmigrantes, a los que a pico, palas, asada y troceadoras la han hecho, mi eterno agradecimiento a ellos”.

 Más de 120 comentarios repudiaron la acción de Vialidad:

 

  • De muy mal gusto la denominación , con respeto al Papa , pero no se merece.
     
     
     
    •  
       
     
    Juan Carlos Miranda
     Nuestro Papá no es buen ejemplo para los Argentinos que somos HUMILDE y sobre HONESTO. A mi no me representa
  •  
     
    Quizás porque venimos de una generación dónde eran primordiales otros valores , trabajos y conductas intachables …..
     
    •  
      Annette Ivone Gradeneker
       ..Pueblo que No honra a sus Forjadores , ???…poco Futuro le aguarda ..
      Suerte y a Seguir honrando lo nuestro…
       
      •  
       
      Este Papa en vez de dedicarse a su función espiritual, es más bien un político haciendo de papa, aprovecha su posición para influir en la política de Argentina, y no del lado de la democracia
       
       
  •  
    •  
    • Adhemar Alfredo Borges Nogueira
       gracias Borges!!!!
      Acá nos conocemos todos y sabemos quién es quien .
      Lo que no entiendo es que necesidad hay de cambiar el nombre de la ruta…..ya está
  •  
     
    Creo que esta ruta debería llevar el nombre de algún representante de la provincia y no de este papa,no corresponde y no tiene nada que ver, podría ser obispo Kemerer, por ser de la iglesia, o camino de los jesuitas,Comandante Andresito,Juan Manuel Irraz… 
  •  
     
    No se por qué no le pusieron el nombre de algún pionero de la provincia. El Papa Francisco (Papa político peronista) ni siquiera visita su país de origen. Qué hizo por la provincia??? Nada . No le interesa Argentina.
     
      •  
  •  
    En que pensaron. A este Papa no le interesa su país de origen! No lo visita .
     
  • Está mal. Ese nombre nada q ver con nosotros. Debería llevar un nombre de alguna familia de Aquí de Oberá
     
    •  
  •  
    Reclamemos Ame!!!! Siempre nos quedamos callados!!!
     
  •  
    Y nuestros abuelitos, que con tanto sacrificio desde 1906 comenzaron con machete , foiza, ect no los recuerda nadie? 🇸🇪🇫🇮
     
  • Y si dejamos el nombre de San Martín en lugar de andar generando polémicas. El mejor homenaje que se le puede hacer a los esforzados pioneros que abrieron esa picada es dejar el nombre
    que ellos eligieron sin vanidades personales ni cuestiones política… 
    •  
      Ruben Kallsten
       Tal cual Rubén…..que quede ese nombre , ruta 103 , supuestamente somos Ciudad de Paz , lugar donde conviven cientos de cultos diferentes , para que cambiar el nombre a una ruta que ya está denominada.
      Y nosotros sabemos cómo fue la hi… 
      Ver más
       
       
      Le hace falta una buena junta de asuntos históricos a la provincia. El Papa, con respeto, ni es misionero. Es porteño. La apertura de rutas y picadas significó mucho para los misioneros. Y no sólo en Obera, deben haber pioneros en Mártires, San Martin… 
       
      • Alex Herheluk Hereter
         Los que abrían caminos buscando nuevos lugares y mejor tierra para cultivo porque la tierra de la Finlandesa era mala, fueron el grupo de los 7 .
        7 hombres que se habrían paso en la selva de los inicios del siglo XX ( se agrupa… 
      •  
  •  
    Yo prefiero nombres de pioneros q forjaron ntra zona con sacrificio. Ntros chicos de hoy q viven en esta ciudad no conocen el pasado de sacrificio de los colonos, gracias a ellos estamos donde estamos.pregunto… a quién consultan para poner nombres a … 
  • Bueno, no nos enojamos tanto si agradecemos porque no la bautizaron con otros nombres, como sería: Ruta Nestor K, ruta Carlos R, ruta Closs o Pasalaqua…, que se yo. Tiro ideas para que la Renovación vea que hay alternativas peores.
     
    •  
      Pablo Laporta
       lo q no corresponde, no corresponde. Q hizo este Papa, nada de nada
       
    • Pablo Laporta
       hola Beto , que es lo más simple?
      Que se siga llamando ruta provincial 103 .
       
    •  
  •  
    No me gusta!! Este papa no nos representa para nada!!!
     
  •  
     
    Qué tiene que ver el papa en todo ésto. Qué falta de …
     
  • Comparto con todos. Ahora a que pioneros se pone son muchos ahí viene la discusión. Se podría dejar el que tenía que es San Martín pero queda en lo mismo ( no se le da el valor a nuestros próceres, San Martín le pondría a la ruta nacional 40 que atravi… 
    Ver más
     
     
    Nuestros pioneros tuvieron tanta sabiduría sin ser ingenieros viales que los piquetes se iban abriendo con niveles ideales para trazados de caminos a futuro, como lo demuestran las rutas actuales. Con el nombre RUTAS DE PIONEROS , nuestros antepasados … 
    Ver más
     
  • Creo que lo que plantea Annette no es la discusión sobre la figura del Papa, sino por qué se cambia de nombre sin consultas y desconociendo la historia; tengo entendido que un tramo se llamaba De los inmigrantes pues podría serlo hasta por lo menos Má… 
    Ver más
     
  • O no saben la historia o quieren borrarla. Porque bien estudiada está por múltiples investigadores locales y también de diferentes países. Considero que por razones de memoria e identidad cultural históricas, el nombre podría referirse por ejemplo a l… 
    Ver más
     
    •  
      Maria Rosa Fogeler
       por ejemplo el Cacique Luciano que inclusive acompañó la fundación oficial.
       
  •  
    “CAMINO del INMIGRANTE”…..
    Xq x ahí nuestros abuelos hicieron picada…..para luego tener nuestra Hermosa Oberá….
    El.Papa NO es Misionero……… 
    Ver más
     
  • Habría que investigar a quien se le ocurrió poner el nombre de un papa que ni siquiera quiere a su país, tapar la historia de las regiones con populares mediáticos de turno. Ya perdemos la identidad y la riqueza de nuestros abuelos inmigrantes .
     
    •  
  •  
    Que pena el nombre que ponen a la ruta 103, francamente pésima decisión de quien sugirió y colocó tal nombramiento de una ruta tan significativa para muchos que la transitan. Dios permita que cambien el nombre. El nombre debería ser “Los Inmigrantes”
     
  • Comparto qué sea San Martín lo pusieron quienes trabajaron, quienes trabajaron en medio de lluvias tormentas desviando corrientes de agua y haciendo obras viales sin ser ingenieros .NOOO ES UN ACTO DE PLENA IRREVERENCIA CAMBIAR EL NOMBRE DEL GENIAL S… 
    Ver más
  • Ayer observe exactamente lo mismo,triste que a quienes realmente forjaron nuestra ciudad y abrieron la primer picada para llegar a la ciudad capital no se reconozca, no me parece el nombre elegido,no movió ni una pala.
     
  • Una chupada de media al eje nacional. Un paso más en la construcción de una provincia feudal que para someter homogéiniza la identidad. Como dijeron arriba al menos no optaron por la nomenclatura k.
     
     
    Es un viejo hdp como católico nos defraudo además de defraudar a la argentina en el mundo
     
  •  
  • Además se debería respetar que esta provincia y el país está poblada por habitantes de diversas religiones y por laicos a quienes el papá Francisco no los representa!
     
  • Y ya que estamos recordemos que la educación pública también es laica!
     
  •  
    Era suficiente con ponerle como nombre!! La ruta de los inmigrantes!! Por ejemplo!!!
     
  •  
    Siempre hay algún politiquito/a de cuarta categoría” que quiere quedar bien con Dios y con el Diablo/a….Papa Francisco?…que tendrá que ver,,,,seguramente que jamás en su “santa vida” paso por esa ruta…que políticos y funcionarios tan funcionales … 
    Ver más
     
    •  
  •  
    No estoy de acuerdo con ese nombre. Me gustaría que sea recordatorio a nuestros inmigrantes.
     
  • No tienen otro nombre para esta
    HERMOSA RUTA hay tantos proceres misioneros que se merecen ser recordados….y no el nombre de este papá IMPRESENTABLE
     
  •  
    Habría q juntar firmas y realizar una petición formal a vialidad o al gobierno provincial… a ver nuestros representantes obereños si se ponen las pilas…
     
      •  
      •  
  • No se quien lo hizo….acaso las instituciones no pueden consultar al pueblo?No es un Reinado; estamos en democracia. Se ahorrarían muchos disgustos!!! Es tan fácil !!! Que pena.
     
     
    Una vergüenza esto que hacen, simples políticos de turno, irrespetuosos y unos pobres brutos, ignorantes.
    Apoyo todo lo que se haga para cambiar esta falta de respeto.
     
  •  
    Nooooo…que tiene q ver el papa con este lugar si ni conoce! Ni quiere volver a la Argentina!

 


Annette Gradeneker dio a conocer y transcribió textos y fotos del libro “Del Yerbal Viejo a Oberá” del historiador local ya fallecido, Lloyd Jorge Wickström sobre la Picada Finlandesa mencionando a la Picada San Martín que dio origen a la mencionada ruta 103. 

 


FINLANDESA, colonia y picada.
Del Diccionario Geográfico TOPONIMICO de MISIONES , su autor , Profesor Miguel Angel Stefañuk.
Es la designación que se da a la parte occidental de la colonia PICADA DE BONPLAND A YERBAL VIEJO, sección 1*, en el depto Leandro N. Alem, munic. Caa Yari.

La sección 1* de la citada colonia se fraccionó en 1906.
Al sur de la misma , en 1932 , el Agrimensor Ernesto Arie trazo la sección 1 del Ensanche de la cnia. Bonpland.
Inició su trabajo apoyándose en el deslinde S. de la cnia. Picada de Bonpland a Yerbal Viejo , ubicando numerosos mojones de lotes de la misma , relatado en los antecedentes:”….siendo éste vértice común a las chacras 26 y 27 de la colonia Finlandesa…”

Reitera varias veces ésta denominación:….”común a las chacras 10 y 12 de la colonia Finlandesa”….”situada sobre la margen Oeste del Arroyo Tigre, y común a las chacras 2 y 3 de la colonia Finlandesa…..”etc. y finalmente aclara :….”y llegué al vértice 2 de mi polígono el que es al mismo tiempo vértice común de las chacras 27,28 y 30 de la colonia PICADA de Bonpland a Yerbal Viejo.

Ésta colonia en el texto de la presente diligencia la denominase en lo sucesivo Colonia Finlandesa, siendo ésta la designación con que se le conoce en toda la zona.
Fue ése espacio ocupado por colonos provenientes de Finlandia, que también se habían instalado en el sector de trabajo de Arie, tal como se comprueba revisando su nómina de vecinos ubicados en la sección:
Juan Niskanen
Petka Putkuri
Heike Nevampera
Eino Turunen
Eino Parkkulainen
Armas Heikele
Carlos Larsonen
Etc


Además de éstas secciones mencionadas dónde permanecieron ciudadanos finlandeses, también lo hicieron en la parte N.E. de la cnia Bonpland a partir de julio de 1906.
La colonización finlandesa en Misiones, tiene un completo registro de sus protagonistas desde su inicio, en la inspección general que se practicara en 1907 , el inspector de Tierras de la Nación D. Antonio Oliveira.
Se alude allí la presencia de 79 personas
66 finlandeses y 13 suecos , formando 11 familias y 38 solteros.

De éstos informes surge que en 1905 el gobierno nacional había nombrado a Juan Hogberg para acompañar a una comisión finlandesa que recorría el país con vistas al asentamiento de algunas familias.

Éstas, cansadas de la situación de inestabilidad política de su patria, buscan nuevos horizontes.
Cabe recordar que Finlandia durante el siglo XXI era un Gran Ducado ruso que sufría la presión del gobierno de los zares para sustituir su lengua , costumbres y cultura.
El zar Nicolás II, revocó la autonomía finlandesa en 1899 y disolvió el ejército finlandés en 1901, aboliendo su constitución.
El movimiento revolucionario ruso de 1905, también se sintió en Finlandia, con la aparición de huelgas obreras e intentos de revolución.
Éstos ciudadanos finlandeses instalados en la parte N.E. de la cnia. Bonpland, incluía numerosos profesionales universitarios, que lastimosamente lo abandonaron por falta de caminos y apoyo de organismos pertinentes……”unir dos colonias o sitios apartados a través de un camino en la selva que asegurará una comunicación permanente, trabajo el agrimensor Francisco Fouilliand, quien introduciendo una nueva concepción en cuanto al sistema del parcelamiento rural, buscando salir del cuadriculado o damero impuesto por autoridades nacionales , pero también por la facilidad y comodidad de su trazado”….
El Dto. del 25/01/1906 del presidente Manuel Quintana, consideraba que se debía ampliar la zona de colonización en el Territorio de Misiones, para facilitar la ubicación de nuevos inmigrantes del N. de Europa, en virtud de la propaganda que hacían los comisionados finlandeses que visitaron nuestra región.

En el contrato respectivo que firmó el Agrimensor Francisco Fouilliand con la D. de Tierras, se comprometió a trazar y medir la picada desde Bonpland hasta Yerbal Viejo, delinear chacras de 50 Ha a ambos lados de la picada.
Trazar el pueblo Bonpland y grupos de manzanas en cada una de las tres secciones.
(CAA YARI, localidad SALTO, localidad OBERÁ , ciudad)

La Picada Finlandesa debía ser de 3 m de ancho con pendientes que no superen el 8 por ciento en tramos cortos, la que SERIA CONSIDERADA COMO CAMINO GENERAL de 50 m, amojonada cada km en su veril izquierdo.
En la intersección de la picada, con los arroyos , los que debían tomarse como límite de lotes, se tenían que colocar tableros con su denominación precisa en sitios vadeables, etc.
Conforme a dichas instrucciones se trabajo entre 1906 y 1908 , alcanzando la picada una longitud de 44 km desde el pueblo de Bonpland, hasta poco más allá de la actual rotonda de la ruta nac. 14 y Avda Beltrame en Oberá , comenzando el loteo propio de la Colonia , en progresiva km 9,4 al salir del pueblo de Bonpland.

Al subdividirse la cnia Yabebiry entre 1928 y 1936 por el centro de la misma se fue abriendo la picada San Martín (por eso decimos “la San Martín”), que dio lugar más tarde a la ruta nac. complementaria C, que tras varios cambios en su denominación, resultó ser la hoy provincial 103 (Santa Ana – Oberá- Alba Posse) , que concentro todo el tránsito.
De ésta manera la vieja picada de Fouilliand, es hoy en las Secciones primera y segunda, una gran huella, dónde coincide con la ruta pcial. 103 y con las avenidas Automóvil Club Argentino , Sarmiento y Beltrame de Oberá, a partir del KILOMETRO CERO.

Profesor Miguel Ángel Stefañuk
Diccionario Geográfico TOPONIMICO de Misiones.

…..”la tarea fue titánica y demandó grandes esfuerzos y sacrificios , bastando para apreciar ello el hecho de que los únicos elementos de trabajo con los que contaban eran picos, palas , asadas , y troceadoras, herramientas rústicas con las cuales se derribó la selva y se destronco el suelo.
Con el nombre del padre de la patria se hace padre de caminos la Picada San Martín: en marzo de 1923 , con los auspicios de la Sociedad Escandinava Svea , los pobladores suecos Carlos J. Pettersson , Magnus Sand , Carlos Emilio Kindgren , Gustavo Björklund y Gustavo A. Andersson , el dinamarques Rombye Nielssen y el francés Luciano Blanchard (éste último , cómo campamentero) , con Hermann Källsten a la cabeza como rumbero , realizan una expedición de descubierta con la posibilidad de abrir un nuevo camino hacia Bonpland Norte , hoy Mártires.
….”con la colaboración de más colonos voluntarios , se logró agrandar el “pique” , quedando trazado el rumbo.
Del Yerbal Viejo a Oberá.
Lloyd Jorge Wickström

Con el auspicio de la Asociación Svea, se formó la Sociedad Pro-caminos de Yerbal Viejo, con el objetivo central de construir el camino proyectado .
Dicha sociedad se fundó provisoriamente el 14 de octubre de 1923 y se constituyó orgánicamente con estatutos, el 15 de junio de 1924, nombrándose en asamblea la siguiente comisión ejecutiva:
Presidente: Adolfo Lindström
Vicepresidente:Juan Manuel Nilsson
Secretario:Luciano Blanchard
Prosecretario:Einar Ptrytz Nilsson
Tesorero:Juan C. Pettersson
Protesorero:Jonas Pettersson.

Fue elegido como presidente de la comisión el sr Lindström a raíz de haber declinado la nominación el sr Hermann Kalksten.

No hay ninguna descripción de la foto disponible.